E kwere nkwa a n'oge nzukọ nke mba Amerịka na ndị otu ya na Yuropu nwere na Rom, a ga-ejikwa ụfọdụ usoro nchekwa azụmaahịa iji sọpụrụ ndị otu ọrụ ọla ndị na-akwado onyeisiala Biden.
WASHINGTON — Ọchịchị Biden kwupụtara na Satọdee na ha erutela nkwekọrịta iji belata ụtụ isi na ígwè na aluminom nke Europe. Ndị ọrụ gọọmentị kwuru na nkwekọrịta ahụ ga-ebelata ọnụ ahịa ngwaahịa dịka ụgbọala na igwe ịsa ákwà, belata ikuku carbon, ma nyere aka kwalite ọrụ nke usoro ọkọnọ.
E mere nkwekọrịta a n'oge nzukọ dị n'etiti Onyeisiala Biden na ndị isi ụwa ndị ọzọ na nzukọ G20 na Rom. Ebumnuche ya bụ ime ka esemokwu azụmaahịa transatlantic dị mfe, nke onye bụbu Onyeisiala Donald Trump (Donald J. Trump) guzobere, butere mmebi, ọchịchị Trump tinyere ụtụ isi na mbụ. Maazị Biden emeela ka o doo anya na ọ chọrọ idozi mmekọrịta ya na European Union, mana o yikwara ka e mere nkwekọrịta ahụ nke ọma iji zere ikewapụ ndị otu US na ndị nrụpụta na-akwado Maazị Biden.
O hapụla ụfọdụ ihe nchebe maka ụlọ ọrụ ígwè na aluminom nke Amerịka, ma gbanwee ụtụ isi 25% dị ugbu a na ígwè na Europe na 10% tarifụ na aluminom ka ọ bụrụ ihe a na-akpọ oke tarifụ. Ndokwa a nwere ike iru ọkwa dị elu nke tarifụ mbubata. Ọnụ ego dị elu.
Nkwekọrịta a ga-akwụsị ụtụ isi EU maka ịbọ ọbọ na ngwaahịa ndị Amerịka gụnyere ihe ọṅụṅụ oroma, bourbon na ọgba tum tum. Ọ ga-ezerekwa itinye ụtụ isi ọzọ na ngwaahịa ndị Amerịka a haziri ịmalite na Disemba 1.
Odeakwụkwọ nke Azụmaahịa Gina Raimondo (Gina Raimondo) kwuru sị: “Anyị na-atụ anya nke ọma na ka anyị na-abawanye ụtụ isi site na 25% ma na-amụba olu, nkwekọrịta a ga-ebelata ibu dị na usoro ọkọnọ ma belata mmụba ọnụ ahịa.”
N'okwu mkparịta ụka ya na ndị nta akụkọ, Oriakụ Raimundo kwuru na azụmahịa ahụ na-enye mba Amerịka na mba Yuropu ohere ịmepụta usoro iji tụlee ike carbon mgbe ha na-emepụta ígwè na aluminom, nke nwere ike ime ka ha nwee ike imepụta ngwaahịa dị ọcha karịa nke mba Yuropu. Emere na Chaịna.
“Enweghị ụkpụrụ gburugburu ebe obibi nke China so n’ihe kpatara mbelata ọnụ ahịa, mana ọ bụkwa isi ihe na-akpata mgbanwe ihu igwe,” ka Oriakụ Raimundo kwuru.
Mgbe ọchịchị Trump kpebiri na ọla mba ofesi bụ ihe iyi egwu nchekwa mba, o tinyere ụtụ isi n'ọtụtụ mba, gụnyere mba EU.
Maazị Biden kwere nkwa ịrụkọ ọrụ nke ọma na Yuropu. O kọwara Yuropu dị ka onye mmekọ n'ịlụso mgbanwe ihu igwe ọgụ na ịsọ mpi na akụ na ụba ndị ọchịchị aka ike dịka China. Mana ọ nọ n'okpuru nrụgide site n'aka ndị na-emepụta ígwè na ndị otu ndị America ka ha gwa ya ka ọ ghara iwepụ ihe mgbochi azụmaahịa kpamkpam, nke na-enyere aka ichebe ụlọ ọrụ mmepụta ihe n'ime obodo site na oke ọla mba ọzọ dị ọnụ ala.
Azụmahịa a bụ nzọụkwụ ikpeazụ nke ọchịchị Biden iji bulie agha azụmaahịa transatlantic nke Trump. Na June, ndị ọrụ US na Europe kwupụtara njedebe nke esemokwu afọ 17 gbasara enyemaka ego dị n'etiti Airbus na Boeing. Na ngwụcha Septemba, United States na Europe kwupụtara mmalite nke mmekọrịta azụmaahịa na teknụzụ ọhụrụ ma ruo nkwekọrịta na ụtụ isi kacha nta zuru ụwa ọnụ na mbido ọnwa a.
Dịka ndị maara okwu a si kwuo, n'okpuru usoro ọhụrụ a, a ga-ekwe ka EU bufee tọn ígwè nde 3.3 na United States n'enweghị ụtụ isi kwa afọ, ego ọ bụla gafere ego a ga-abụkwa nke 25%. A ga-ewepụkwa ngwaahịa ndị a na-anaghị akwụ ụgwọ na ụtụ isi n'afọ a nwa oge.
Nkwekọrịta a ga-amachibidokwa ngwaahịa ndị a na-emecha na Yuropu mana ha na-eji ígwè sitere na Chaịna, Rọshịa, Saụt Koria na mba ndị ọzọ. Iji ruo eru maka ọgwụgwọ na-enweghị ụtụ isi, a ga-emepụta ngwaahịa ígwè kpamkpam na European Union.
Jack Sullivan, onye ndụmọdụ nchekwa mba nke onyeisiala, kwuru na nkwekọrịta ahụ wepụrụ "otu n'ime ihe mkpali kachasị ukwuu n'etiti mba abụọ na mmekọrịta US na EU."
Òtù ndị otu ígwè dị na mba Amerịka toro nkwekọrịta ahụ, na-ekwu na nkwekọrịta ahụ ga-ebelata mbupụ Europe ruo n'ọkwa dị ala n'akụkọ ihe mere eme. Mba Amerịka butere tọn ígwè dị nde 4.8 nke mba Yuropu na 2018, nke dara ruo tọn nde 3.9 na 2019 na tọn nde 2.5 na 2020.
N'okwu ya, Thomas M. Conway, Onyeisi nke United Steelworkers International, kwuru na ndokwa a ga-eme ka ụlọ ọrụ mmepụta ihe dị n'ime obodo na United States nọgide na-asọmpi ma nwee ike igbo mkpa nchekwa na akụrụngwa anyị.
Mark Duffy, onye isi nchịkwa nke American Primary Aluminum Association, kwuru na azụmahịa ahụ "ga-eme ka uru ụtụ isi Maazị Trump dị irè" ma "n'otu oge ahụ nye anyị ohere ịkwado itinye ego na-aga n'ihu na ụlọ ọrụ aluminom isi US ma mepụta ọtụtụ ọrụ na Alcoa."
O kwuru na ndokwa a ga-akwado ụlọ ọrụ aluminom nke Amerịka site n'igbochi mbubata na-enweghị ụtụ isi ruo n'ọkwa dị ala n'akụkọ ihe mere eme.
Mba ndị ọzọ ka kwesịrị ịkwụ ụtụ isi ma ọ bụ oke nke US, gụnyere United Kingdom, Japan, na South Korea. Ụlọ ọrụ Amerịka nke na-emegide ụtụ isi ígwè, kwuru na nkwekọrịta ahụ ezughị.
Myron Brilliant, osote onyeisi oche nke Ụlọ Azụmaahịa nke US, kwuru na nkwekọrịta ahụ "ga-enye obere enyemaka maka ndị nrụpụta US na-ata ahụhụ site na mmụba ọnụahịa ígwè na ụkọ, mana ọ dị mkpa ime ihe ọzọ."
"United States kwesịrị ịhapụ ebubo na-enweghị isi na ọla ndị si Britain, Japan, South Korea na ndị ha na ha jikọrọ aka na-ebute bụ ihe iyi egwu nye nchekwa mba anyị - ma belata ụtụ isi na oke ọnụahịa n'otu oge ahụ," ka o kwuru.